Entendi-te.

"Como é que te hei de explicar... não me interessa o envelope, importa-me mesmo é o conteúdo da carta".

Há coisas que, efetivamente, se explicam muito facilmente.